冒

mào

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thả ra
2. bịt kín
3. giả vờ

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

冒着

mào zhe

liều mình đối mặt với

冒名

mào míng

mạo danh

Câu ví dụ

Hiển thị 2

水壶在冒热气。

不冒險, 不會贏。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 728828)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 冒

giả mạo

giả mạo

đại tiện

làm phật lòng

mạo hiểm

cảm cúm

không ngại mạo muội

hàng giả

hàng giả

hàng giả kém chất lượng

hàng giả

ngốc

bộc trực

hiện ra; xuất hiện; ló ra

mạo danh

mạo danh thay thế

kẻ mạo danh

chịu sự phỉ báng

mào tiān xià zhī dà bù wěi

xem 冒大不韙|冒大不韪

liều lĩnh

người liều lĩnh

say nắng

liều chết

xúc phạm

nổi giận

bốc khói

hàng giả, giả mạo, lang băm, nhái nhãn hiệu

hàng giả

người phạm tội

mào shēng mìng wēi xiǎn

liều mạng sống của mình

mạo danh

Núi lửa Moanalua, Hawaii

冒着

mào zhe

liều mình đối mặt với

dấu hai chấm

tiến quân quá sớm

chủ nghĩa mạo hiểm

nhà thám hiểm

nhà thám hiểm

dầm mưa

sập nóc hầm lò

mạo lĩnh

nổi lên

lối viết không giới thiệu chủ đề chính ngay từ đầu (trái với phá đề)

冒风险

mào fēng xiǎn

liều lĩnh

流行性感冒

liú xíng xìng gǎn mào

bệnh cúm

火冒三丈

huǒ mào sān zhàng

nổi giận dữ dội

真心话大冒险

zhēn xīn huà dà mào xiǎn

The Moment of Truth (chương trình truyền hình)

thấy hoa mắt

nhận là của mình (hàng gian)

顶名冒姓

dǐng míng mào xìng

giả danh người khác