前进

qián jìn

HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tiến lên
2. đi về phía trước
3. tiến về phía trước

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 后退 hòu tuì 后退 hòu tuì to recoil: to recoil

Related words

1 item

• 进军 jìn jūn 进军 jìn jūn to march 向某地前进: to march

Synonyms

2 items

• 进步 jìn bù 进步 jìn bù progress; improvement 社会向前发展: progress; improvement
• 前行 qián xíng 前行 qián xíng (literary) to go forward 文学用语: (literary) to go forward

Usage notes

Common mistakes

Use 前进 for physical forward movement or abstract progress, not for making progress in studies; use 进步 for that.

Formality

In spoken Chinese, 往前走 is more common than 前进 for telling someone to move forward.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

大家奋勇 前进 ，最终到达了终点。

Everyone advanced courageously and finally reached the finish line.

前进

Nguồn: Tatoeba.org (ID 10617863)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 前进

• 前进区 前进区 qián jìn qū: Qianjin district of Kiamusze or Jiamusi city 佳木斯[jiā mù sī], Heilongjiang
• 勇往前进 勇往前进 yǒng wǎng qián jìn: see 勇往直前[yǒng wǎng zhí qián]
• 匍匐前进 匍匐前进 pú fú qián jìn: to crawl forward
• 蠕动前进 蠕动前进 rú dòng qián jìn: wriggle

Từ cấu thành 前进

• 前 前 qián: front
• 进 进 jìn: to go forward