厌烦

yàn fán

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. chán ngán
2. mệt mỏi
3. không chịu nổi

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 喜欢 xǐ huan 喜欢 xǐ huan to like; to be fond of General antonym: to like, opposite of being fed up.: to like; to be fond of

Related words

1 item

• 烦躁 fán zào 烦躁 fán zào jittery Related feeling of irritability, often co-occurring with being fed up.: jittery

Synonyms

2 items

• 厌倦 yàn juàn 厌倦 yàn juàn to be weary of; to be fed up with; to be bored with When expressing being tired of or fed up with something.: to be weary of; to be fed up with; to be bored with
• 腻烦 nì fan 腻烦 nì fan bored Colloquial synonym for being fed up with something.: bored

Usage notes

Collocations

Commonly used with 对 (duì) to indicate what one is fed up with: 对...厌烦.

Common mistakes

厌烦 is typically used with a specific object or situation, not for general boredom without a target. E.g., say 我对这件事厌烦了, not just 我厌烦了.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我对这种无聊的会议感到 厌烦 。

I am fed up with this kind of boring meeting.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 厌烦

• 烦 烦 fán: to feel vexed
• 厌 厌 yàn: (bound form) to loathe; to be fed up with