吃亏

chī kuī

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thua thiệt
2. bị thiệt thòi
3. không may mắn

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 占便宜 zhàn pián yi 占便宜 zhàn pián yi chiếm lợi: chiếm lợi

Từ liên quan

1 mục

• 受损 shòu sǔn 受损 shòu sǔn bị hư hại: bị hư hại

Câu ví dụ

Hiển thị 1

如果太善良，有时候会 吃亏 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 吃亏

• 不听老人言，吃亏在眼前 不听老人言，吃亏在眼前 bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián: không nghe lời người già, thiệt thòi trước mắt
• 吃亏上当 吃亏上当 chī kuī shàng dàng: bị lợi dụng
• 货问三家不吃亏 货问三家不吃亏 huò wèn sān jiā bù chī kuī: xem 貨比三家不吃虧|货比三家不吃亏
• 货比三家不吃亏 货比三家不吃亏 huò bǐ sān jiā bù chī kuī: so sánh giá cả ở ba nơi trước khi mua sẽ không bị hớ (thành ngữ)

Từ cấu thành 吃亏

• 吃 吃 chī: ăn
• 亏 亏 kuī: khuyết