吓

xià

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

吓

xià Động từ dọa; làm sợ hãi; sợ; giật mình

吓

hè dọa; làm cho sợ; hăm dọa; uy hiếp

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. dọa; làm sợ hãi
2. sợ; giật mình

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

• 恐吓 kǒng hè 恐吓 kǒng hè đe dọa; dọa nạt: đe dọa; dọa nạt
• 吃惊 chī jīng 吃惊 chī jīng ngạc nhiên; sửng sốt; giật mình: ngạc nhiên; sửng sốt; giật mình

Câu ví dụ

Hiển thị 2

你别 吓 我！

我 吓 一跳。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5599540)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 吓

• 吓人 吓人 xià rén: đáng sợ; dễ sợ; ghê người
• 吓唬 吓唬 xià hu: dọa; hù dọa
• 恐吓 恐吓 kǒng hè: đe dọa; dọa nạt
• 单方恐吓 单方恐吓 dān fāng kǒng hè: đe dọa đơn phương
• 吓一跳 吓一跳 xià yī tiào: giật mình
• 吓倒 吓倒 xià dǎo: bị hoảng sợ
• 吓傻 吓傻 xià shǎ: làm kinh hãi
• 吓坏 吓坏 xià huài: làm khiếp sợ
• 吓得发抖 吓得发抖 xià dé fā dǒu: run sợ phát run
• 吓昏 吓昏 xià hūn: ngất đi vì sợ hãi
• 吓疯 吓疯 xià fēng: sợ phát điên
• 吓破胆 吓破胆 xià pò dǎn: sợ chết khiếp
• 吓跑 吓跑 xià pǎo: dọa chạy
• 威吓 威吓 wēi hè: đe dọa
• 恫吓 恫吓 dòng hè: đe dọa
• 文攻武吓 文攻武吓 wén gōng wǔ xià: (của một quốc gia) lên án và đe dọa bằng vũ lực quân sự
• 杀鸡吓猴 杀鸡吓猴 shā jī xià hóu: giết gà dọa khỉ; trừng phạt một cá nhân để làm gương cho kẻ khác
• 惊吓 惊吓 jīng xià: làm hoảng sợ; dọa