哗然

huá rán

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. trong sự ồn ào
2. trong sự xôn xao
3. trong sự hỗn loạn

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 平静 píng jìng 平静 píng jìng tranquil: tranquil

Related words

1 item

• 鼎沸 dǐng fèi 鼎沸 dǐng fèi a confused noise 形容人群喧闹，常用于成语'人声鼎沸': a confused noise

Synonyms

2 items

• 喧哗 xuān huá 喧哗 xuān huá hubbub 描述环境嘈杂: hubbub
• 轰动 hōng dòng 轰动 hōng dòng to cause a sensation 指消息或事件引起广泛震惊: to cause a sensation

Usage notes

Collocations

常与'舆论'搭配，如'舆论哗然'，表示公众强烈反应，不可简单替换为'喧哗'。

Common mistakes

'哗然'形容群体反应，不可用于个人。错误：他听到消息后哗然。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

消息一出，舆论 哗然 。

As soon as the news broke, public opinion was in an uproar.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 哗然

• 哗 哗 huā: (onom.) bang
• 哗 哗 huá: clamor
• 然 然 rán: correct