唠叨

láo dao

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. lải nhải
2. nói nhiều
3. nói lảm nhảm

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 沉默 chén mò 沉默 chén mò taciturn To be silent or taciturn, opposite of nagging.: taciturn

Related words

2 items

• 絮叨 xù dao 絮叨 xù dao long-winded Also means to talk incessantly, slightly more literary.: long-winded
• 抱怨 bào yuàn 抱怨 bào yuàn to complain To complain, often accompanies nagging.: to complain

Synonyms

1 item

• 啰嗦 luō suo 啰嗦 luō suo long-winded Both mean talking too much or being long-winded.: long-winded

Usage notes

Collocations

Often used with verbs like 爱 (love to) or 喜欢 (like to), e.g., 爱唠叨.

Common mistakes

Don't use 唠叨 for a one-time long speech; it implies habitual nagging or chattering.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我妈妈总是 唠叨 我，让我早点睡觉。

My mom always nags me to go to bed early.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 唠叨

• 唠唠叨叨 唠唠叨叨 láo lao dāo dāo: to chatter

Từ cấu thành 唠叨

• 叨 叨 dāo: garrulous
• 叨 叨 tāo: to receive the benefit of
• 唠 唠 láo: to chatter
• 唠 唠 lào: to gossip