在意

zài yì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. quan tâm
2. chú ý
3. để ý

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 不在乎 bù zài hu 不在乎 bù zài hu not to care 表示不在意或不關心: not to care

Related words

1 item

• 关注 guān zhù 关注 guān zhù to pay attention to 側重於注意和關心: to pay attention to

Synonyms

1 item

• 在乎 zài hu 在乎 zài hu to care about 常用於關心和在意某事: to care about

Usage notes

Common mistakes

「在意」多與「不」連用表示否定，如「我不在意」，而肯定式「我在意」較少單用。

Câu ví dụ

Hiển thị 2

我不 在意 别人怎么说。

I don't care what others say.

不必 在意 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 345723)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 在意

• 不在意 不在意 bù zài yì: to pay no attention to

Từ cấu thành 在意

• 在 在 zài: to exist; to be alive
• 意 意 yì: idea