地狱

dì yù

CL 个 gè 层 céng

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. địa ngục

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 天堂 tiān táng 天堂 tiān táng paradise 宗教概念中的对立: paradise

Related words

2 items

• 炼狱 liàn yù 炼狱 liàn yù purgatory 某些宗教中死后灵魂净化的地方: purgatory
• 阴间 yīn jiān 阴间 yīn jiān the nether world 中国民间信仰中的死后世界: the nether world

Usage notes

Common mistakes

“地狱”不可数，不能说“一个地狱”；常误加量词，如“一个地狱”应为“地狱”。

Formality

“地狱”可用于比喻极端痛苦的环境，如“人间地狱”，正式与非正式语境均可使用。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

传说坏人死后会下 地狱 。

Legend has it that bad people go to hell after death.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 地狱

• 人间地狱 人间地狱 rén jiān dì yù: hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive
• 浮动地狱 浮动地狱 fú dòng dì yù: floating hell
• 无间地狱 无间地狱 wú jiàn dì yù: see 阿鼻地獄|阿鼻地狱[ā bí dì yù]
• 阿鼻地狱 阿鼻地狱 ā bí dì yù: (Buddhism) the Avici Hell, the last and most painful of the eight hot hells

Từ cấu thành 地狱

• 地 地 de: -ly
• 地 地 dì: earth
• 狱 狱 yù: prison