均衡

jūn héng

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cân bằng
2. bình đẳng
3. hòa hợp

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 失调 shī diào 失调 shī diào out of tune (music) 表示失去均衡: out of tune (music)

Related words

2 items

• 稳定 wěn dìng 稳定 wěn dìng steady 相关概念：维持均衡的状态: steady
• 对称 duì chèn 对称 duì chèn symmetry 在视觉或结构上的均衡: symmetry

Synonyms

1 item

• 平衡 píng héng 平衡 píng héng balance 形容状态、分布或力量均等: balance

Usage notes

Collocations

Commonly used with 发展 (balanced development), 营养 (balanced nutrition), or 状态 (state of equilibrium).

Common mistakes

Do not confuse with 平均 (average); 均衡 implies even distribution among parts, not mathematical average.

Câu ví dụ

Hiển thị 3

均衡 膳食对身体有好处。

A balanced diet is good for your health.

营养 均衡 很重要。

Balanced nutrition is very important.

才會營養 均衡 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13504547)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 均衡

• 力量均衡 力量均衡 lì liàng jūn héng: balance of power
• 均衡器 均衡器 jūn héng qì: equalizer (electronics, audio)

Từ cấu thành 均衡

• 均 均 jūn: equal
• 衡 衡 héng: to weigh