埋

mái

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. chôn; vùi; chôn vùi

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

10 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 挖 wā 挖 wā đào; khoét: đào; khoét

Từ liên quan

2 mục

• 掩埋 yǎn mái 掩埋 yǎn mái chôn vùi: chôn vùi
• 埋葬 mái zàng 埋葬 mái zàng chôn cất; mai táng: chôn cất; mai táng

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 藏 cáng 藏 cáng giấu; trốn; ẩn nấp: giấu; trốn; ẩn nấp

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他把钱 埋 在了花园里。

有 埋 伏！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 8715896)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 埋

• 埋伏 埋伏 mái fú: mai phục; phục kích
• 埋怨 埋怨 mán yuàn: oán trách; phàn nàn; đổ lỗi
• 埋没 埋没 mái mò: vùi lấp; chôn vùi
• 埋葬 埋葬 mái zàng: chôn cất; mai táng
• 埋藏 埋藏 mái cáng: chôn giấu; vùi lấp
• 中心埋置关系从句 中心埋置关系从句 zhōng xīn mái zhì guān xì cóng jù: mệnh đề quan hệ chèn giữa trung tâm
• 十面埋伏 十面埋伏 shí miàn mái fú: Mười mặt mai phục (bản độc tấu đàn tỳ bà)
• 埋名 埋名 mái míng: giấu tên
• 埋单 埋单 mái dān: thanh toán hóa đơn (trong nhà hàng, v.v.)
• 埋天怨地 埋天怨地 mán tiān yuàn dì: trách trời oán đất
• 埋汰 埋汰 mái tai: bẩn thỉu
• 埋设 埋设 mái shè: lắp đặt ngầm (ống nước, mìn đất, v.v.)
• 埋头 埋头 mái tóu: miệt mài
• 埋头苦干 埋头苦干 mái tóu kǔ gàn: vùi đầu làm việc; cặm cụi làm lụng
• 埋首 埋首 mái shǒu: miệt mài trong (công việc, học tập, v.v.)
• 埋点 埋点 mái diǎn: theo dõi sự kiện (trong phân tích web)
• 压埋 压埋 yā mái: chôn vùi và đè bẹp
• 打埋伏 打埋伏 dǎ mái fu: nằm phục kích
• 掩埋 掩埋 yǎn mái: chôn vùi
• 活埋 活埋 huó mái: chôn sống
• 烧埋 烧埋 shāo mái: chôn cất
• 落埋怨 落埋怨 lào mán yuàn: bị trách móc
• 葬埋 葬埋 zàng mái: chôn cất
• 葬玉埋香 葬玉埋香 zàng yù mái xiāng: chôn ngọc vùi hương; đám tang cho người đẹp
• 隐名埋姓 隐名埋姓 yǐn míng mái xìng: ẩn danh giấu tên
• 隐姓埋名 隐姓埋名 yǐn xìng mái míng: ẩn danh, giấu tên
• 隐迹埋名 隐迹埋名 yǐn jì mái míng: sống ẩn danh