声势

shēng shì

CL 种 zhǒng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. sức mạnh và uy tín
2. sức ảnh hưởng
3. đà tiến

Quan hệ giữa các từ

Related words

3 items

• 势头 shì tóu 势头 shì tóu power momentum: power
• 声名 shēng míng 声名 shēng míng reputation prestige and influence: reputation
• 影响力 yǐng xiǎng lì 影响力 yǐng xiǎng lì influence influence: influence

Usage notes

Collocations

声势 often collocates with 浩大 or 庞大 to emphasize great momentum, e.g., 声势浩大 (of a movement or event, having great force).

Common mistakes

声势 is often confused with 声音 (sound), but it specifically refers to the force or influence generated by fame or power, not an audible sound.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这场活动的 声势 很大。

This event has great momentum and influence.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 声势

• 大张声势 大张声势 dà zhāng shēng shì: to spread one's voice wide (idiom); wide publicity
• 虚张声势 虚张声势 xū zhāng shēng shì: (false) bravado

Từ cấu thành 声势

• 声 声 shēng: sound
• 势 势 shì: power