妻子

qī zi

CL 个 gè

HSK 2.0 Cấp 2 HSK 3.0 Cấp 2 Danh từ Rất phổ biến

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

妻子

qī zi Danh từ wife

妻子

qī zǐ wife and children

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. vợ

Quan hệ giữa các từ

Counterparts

1 item

• 丈夫 zhàng fu 丈夫 zhàng fu husband 配偶的对应称呼: husband

Register variants

2 items

• 老婆 lǎo pó 老婆 lǎo pó (coll.) wife 口语或非正式场合: (coll.) wife
• 夫人 fū ren 夫人 fū ren lady 正式场合或尊称: lady

Synonyms

1 item

• 太太 tài tai 太太 tài tai married woman 称呼某人的配偶: married woman

Usage notes

Formality

妻子是标准词，适合大多数场合；老婆更口语化；太太常见于台湾、香港；夫人用于正式场合或尊称他人的妻子。

Câu ví dụ

Hiển thị 3

他的 妻子 是一位医生。

His wife is a doctor.

他对 妻子 非常忠贞。

He is very loyal to his wife.

我 妻子 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13276150)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 妻子

• 子 子 zǐ: son
• 妻 妻 qī: wife
• 妻 妻 qì: to marry off (a daughter)