岳父

yuè fù

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bố vợ
2. cha vợ
3. chaux

Quan hệ giữa các từ

Counterparts

2 items

• 岳母 yuè mǔ 岳母 yuè mǔ wife's mother, mother-in-law 配偶的母親: wife's mother, mother-in-law
• 公公 gōng gong 公公 gōng gong husband's father 丈夫的父親: husband's father

Register variants

2 items

• 丈人 zhàng rén 丈人 zhàng rén wife's father (father-in-law) 口語或方言中對岳父的稱呼: wife's father (father-in-law)
• 泰山 tài shān 泰山 tài shān Mt Tai in Shandong, eastern mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[wǔ yuè] 對岳父的尊稱或書面用語: Mt Tai in Shandong, eastern mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[wǔ yuè]

Usage notes

Common mistakes

「岳父」僅指妻子的父親，不可用於丈夫的父親（應用「公公」）。

Formality

「岳父」是較正式的稱呼，日常口語中常用「爸爸」或「爸」來直接稱呼妻子的父親。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我的 岳父 是一位退休教師。

My father-in-law is a retired teacher.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 岳父

• 岳 岳 yuè: wife's parents and paternal uncles
• 父 父 fù: father