庄重

zhuāng zhòng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. trang nghiêm
2. đáng kính
3. nghiêm túc

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 轻浮 qīng fú 轻浮 qīng fú frivolous 庄重指不轻浮，沉稳有分寸。: frivolous

Related words

1 item

• 稳重 wěn zhòng 稳重 wěn zhòng steady 两者均形容言行沉着，但“稳重”强调谨慎，而“庄重”偏向严肃、端庄。: steady

Synonyms

2 items

• 严肃 yán sù 严肃 yán sù solemn 形容态度、气氛等严肃而庄重。: solemn
• 端庄 duān zhuāng 端庄 duān zhuāng dignified 多用于女性举止、穿着得体而庄重。: dignified

Usage notes

Collocations

“庄重”通常用于正式的仪式、场合或人的仪态，如“庄重的仪式”“庄重的语气”。日常生活中用“严肃”更为常见。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他的声音 庄重 而有力。

His voice was solemn and strong.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 庄重

• 重 重 chóng: to repeat
• 重 重 zhòng: heavy
• 庄 庄 zhuāng: farmstead