弟子

dì zǐ

CL 位 wèi 个 gè 名 míng

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đệ tử
2. học trò
3. đồ đệ

Quan hệ giữa các từ

Counterparts

1 item

• 师父 shī fu 师父 shī fu used for 師傅|师傅 (in Taiwan) 指导弟子的人，师徒关系中的另一方: used for 師傅|师傅 (in Taiwan)

Related words

2 items

• 信徒 xìn tú 信徒 xìn tú believer 信仰上的追随者，多用于宗教语境: believer
• 徒弟 tú dì 徒弟 tú dì 学习手艺或技术的跟随者，常用于手工艺等行业: 学习手艺或技术的跟随者，常用于手工艺等行业

Synonyms

1 item

• 门徒 mén tú 门徒 mén tú disciple 指跟从师傅学习的人，较为正式: disciple

Usage notes

Collocations

弟子常与“入门”“收”搭配，如“入门弟子”“收弟子”，表示师徒关系的建立。

Common mistakes

弟子指跟随者，不是兄弟或子孙，注意与“子弟”（子侄辈）区分。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他是孔子的 弟子 。

He is a disciple of Confucius.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 弟子

• 关门弟子 关门弟子 guān mén dì zǐ: last disciple of a master

Từ cấu thành 弟子

• 子 子 zǐ: son
• 弟 弟 dì: younger brother