感激

gǎn jī

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cảm kích
2. cảm ơn
3. tri ân

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 怨恨 yuàn hèn 怨恨 yuàn hèn to resent 怨恨 means 'to resent' or 'to harbor resentment', opposite of feeling grateful.: to resent

Related words

1 item

• 感恩 gǎn ēn 感恩 gǎn ēn to be grateful 感恩 means 'to feel grateful' or 'to give thanks', often used in the context of Thanksgiving or expressing gratitude for kindness.: to be grateful

Synonyms

1 item

• 感谢 gǎn xiè 感谢 gǎn xiè (express) thanks Both mean 'to thank' or 'to be grateful', but 感谢 is more commonly used for thanking someone directly, while 感激 emphasizes a deep sense of gratitude.: (express) thanks

Usage notes

Common mistakes

感激 is often followed by 不尽 (bù jìn) to express endless gratitude, as in 感激不尽 (gǎn jī bù jìn). Avoid using it with a direct object like a person; use 感谢 (gǎn xiè) instead, e.g., 感谢你 (gǎn xiè nǐ), not 感激你.

Câu ví dụ

Hiển thị 4

我非常 感激 你的帮助。

I am very grateful for your help.

感激 不盡。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 4464870)

他們會 感激 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6065359)

我很 感激 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5907640)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 感激

• 感激不尽 感激不尽 gǎn jī bù jìn: can't thank sb enough (idiom)
• 感激涕零 感激涕零 gǎn jī tì líng: to shed tears of gratitude (idiom); moved to tears
• 无任感激 无任感激 wú rèn gǎn jī: deeply obliged

Từ cấu thành 感激

• 感 感 gǎn: sense of; feeling of
• 激 激 jī: to arouse