执意

zhí yì

HSK 3.0 Cấp 7 Trạng từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. quyết tâm
2. kiên quyết
3. cương quyết

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 固执 gù zhí 固执 gù zhí obstinate Describes a stubborn personality, whereas 执意 describes the action of insisting.: obstinate

Synonyms

2 items

• 坚持 jiān chí 坚持 jiān chí to persevere with Both mean to persist or insist on doing something, but 执意 often implies stubbornness.: to persevere with
• 坚决 jiān jué 坚决 jiān jué firm; resolute; determined Similar in meaning, but 坚决 is more about firm determination without the negative connotation of stubbornness.: firm; resolute; determined

Usage notes

Formality

Often used in written or formal contexts, and commonly carries a negative connotation implying unreasonably insistent behavior.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他 执意 要一个人去旅行。

He insisted on traveling alone.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 执意

• 执 执 zhí: to execute (a plan)
• 意 意 yì: idea