把戏

bǎ xì

HSK 2.0 Cấp 6 Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mánh
2. chiêu trò
3. thuật số

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 玩笑 wán xiào 玩笑 wán xiào to joke 当指严肃与欺诈的对比时: to joke

Related words

2 items

• 花招 huā zhāo 花招 huā zhāo trick 当指欺骗人的诡计时: trick
• 诡计 guǐ jì 诡计 guǐ jì trick 当指阴谋、计策时: trick

Synonyms

1 item

• 杂技 zá jì 杂技 zá jì acrobatics 当指杂技、马戏表演时: acrobatics

Usage notes

Collocations

常用搭配为“耍把戏”，指表演杂技或施展诡计。

Common mistakes

把戏 typically carries a negative connotation of deceit, unlike neutral “performance” in English.

Từ chứa 把戏

• 变把戏 变把戏 biàn bǎ xì: to perform magic
• 鬼把戏 鬼把戏 guǐ bǎ xì: sinister plot

Từ cấu thành 把戏

• 戏 戏 xì: trick
• 把 把 bǎ: handlebar
• 把 把 bà: handle