抗拒

kàng jù

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kháng cự
2. phản kháng
3. chống lại

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 接受 jiē shòu 接受 jiē shòu to accept 表示接纳，不抵抗: to accept

Synonyms

3 items

• 反抗 fǎn kàng 反抗 fǎn kàng to resist 一般表示用行动反对，抵抗: to resist
• 抵制 dǐ zhì 抵制 dǐ zhì to resist 多指在思想或行动上抵制，拒绝接受: to resist
• 抵抗 dǐ kàng 抵抗 dǐ kàng to resist 强调用力量抵挡，抗争: to resist

Usage notes

Collocations

常与「诱惑」「命令」等抽象名词搭配，如「抗拒诱惑」。较少用于具体物理抵抗，如不说「抗拒敌人攻击」，应用「抵抗」。

Common mistakes

注意「抗拒」强调内心或意志上的不服从，而「抵抗」侧重武力或行动上的抵御，容易混淆。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他无法 抗拒 这道甜点的诱惑。

He cannot resist the temptation of this dessert.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 抗拒

• 不可抗拒 不可抗拒 bù kě kàng jù: act of God

Từ cấu thành 抗拒

• 抗 抗 kàng: to resist
• 拒 拒 jù: to resist