抚摸

fǔ mō

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. vuốt ve
2. vuốt
3. sờ

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 按摩 àn mó 按摩 àn mó massage 指为了放松或治疗而进行的按压揉捏，比抚摸更有目的性: massage

Synonyms

3 items

• 摸 mō 摸 mō to feel with the hand 用于一般的触摸，不强调轻柔: to feel with the hand
• 轻抚 qīng fǔ 轻抚 qīng fǔ to stroke lightly 更书面，强调轻柔的抚摸: to stroke lightly
• 抚摩 fǔ mó 抚摩 fǔ mó to stroke 意思相近，但使用频率较低: to stroke

Usage notes

Common mistakes

抚摸仅用于轻柔、带有感情的触摸，不能用于普通的触碰（如摸口袋、摸墙壁），后者用‘摸’。

Formality

用于正式或文学语境时，更倾向于用‘轻抚’或‘抚摩’，但日常口语中‘抚摸’也可以使用。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

她怜惜地 抚摸 着那只受伤的小猫。

She stroked the injured kitten with tender pity.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 抚摸

• 摸 摸 mō: to feel with the hand
• 抚 抚 fǔ: to comfort