拜托

bài tuō

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Rất phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. xin nhờ
2. xin giúp
3. xin làm ơn

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

劳驾

láo jià

excuse me

Polite way to ask a favor

Related words

2 items

麻烦

má fan

trouble; inconvenience

To trouble someone; commonly used in requests

委托

wěi tuō

to entrust

To entrust; more formal

Synonyms

1 item

请求

qǐng qiú

to request; to ask

Formal request

Usage notes

Collocations

Commonly used with 你/您: 拜托你一件事 (I have a favor to ask of you).

Common mistakes

Do not confuse 拜托 (request a favor) with 摆脱 (get rid of); the characters and meanings are different.

Câu ví dụ

Hiển thị 3

拜托您帮我一个忙。

Please do me a favor.

拜托了！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13174838)

噢拜托了！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1394939)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 拜托

prop

to pay respect