挑拨

tiǎo bō

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kích động
2. kích bác
3. kích thích

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 调停 tiáo tíng 调停 tiáo tíng to reconcile To mediate and reconcile, opposite of instigating conflict: to reconcile

Usage notes

Collocations

Typically used with 离间 as 挑拨离间, meaning to incite discord and cause alienation.

Common mistakes

Distinguish from 挑衅 (to provoke a fight). 挑拨 focuses on creating discord between others, not directly provoking someone.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

不要 挑拨 他们之间的关系。

Don't stir up discord in their relationship.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 挑拨

• 挑拨是非 挑拨是非 tiǎo bō shì fēi: to make mischief
• 挑拨离间 挑拨离间 tiǎo bō lí jiàn: to sow dissension (idiom); to drive a wedge between

Từ cấu thành 挑拨

• 挑 挑 tiāo: to carry on a shoulder pole
• 挑 挑 tiǎo: to raise
• 拨 拨 bō: to push aside with the hand, foot, a stick etc