挺

tǐng

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 3 Trạng từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. khá; rất; lắm
2. thẳng; dựng thẳng; ưỡn; nhô ra
3. chịu đựng; cầm cự; chống đỡ
4. lượng từ cho súng

Đã ẩn 1 nghĩa vì thô tục hoặc nhạy cảm. Thành viên trả phí có thể chọn hiển thị.

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

非常

fēi cháng

rất; vô cùng; hết sức; cực kỳ

Câu ví dụ

Hiển thị 2

这件衣服挺好看的。

我挺忙。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6940059)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 挺

挺好

tǐng hǎo

khá tốt; khá ổn; tốt đấy

cao thẳng; cao vút

chống đẩy

ủng hộ mạnh mẽ

mạnh mẽ

vững chắc và thẳng đứng

đứng vững

(nghĩa đen) nằm cứng đờ như xác chết

挺杆

tǐng gǎn

cần đẩy (bộ phận máy)

thẳng đứng; thẳng

đứng thẳng

duỗi thẳng lưng

cử tạ đẩy (kỹ thuật cử tạ)

đứng thẳng lưng

dũng cảm bước lên

tiến lên

ngẩng cao đầu, ưỡn ngực (thành ngữ); giữ vững tinh thần

硬挺

yìng tǐng

chịu đựng bằng tất cả ý chí

(đứng) rất thẳng

Ye Ting (1896-1946), nhà lãnh đạo quân sự cộng sản

挺