挺

tǐng

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 3 Trạng từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thẳng
2. đứng thẳng
3. chỉa ra

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

非常

fēi cháng

rất

Câu ví dụ

Hiển thị 2

这件衣服挺好看的。

我挺忙。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6940059)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 挺

rất tốt

cao thẳng

khốn kiếp

chống đẩy

ủng hộ mạnh mẽ

mạnh mẽ

vững chắc và thẳng đứng

đứng vững

(nghĩa đen) nằm cứng đờ như xác chết

挺杆

tǐng gǎn

cần đẩy (bộ phận máy)

thẳng đứng; thẳng

đứng thẳng

duỗi thẳng lưng

cử tạ đẩy (kỹ thuật cử tạ)

đứng thẳng lưng

dũng cảm bước lên

tiến lên

ngẩng cao đầu, ưỡn ngực (thành ngữ); giữ vững tinh thần

硬挺

yìng tǐng

chịu đựng bằng tất cả ý chí

(đứng) rất thẳng

Ye Ting (1896-1946), nhà lãnh đạo quân sự cộng sản