暧昧

ài mèi

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mập mờ
2. không rõ ràng
3. không chắc chắn

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 明确 míng què 明确 míng què clear-cut; definite; explicit 态度、关系等方面的对立。: clear-cut; definite; explicit

Synonyms

1 item

• 模糊 mó hu 模糊 mó hu vague 形容关系不明确时用“暧昧”，形容轮廓、印象等不清晰用“模糊”。: vague

Usage notes

Collocations

“暧昧”常与“关系”“态度”搭配，构成“暧昧关系”“态度暧昧”。

Common mistakes

学习者易将“暧昧”误用为“爱情”，如“他们之间有暧昧”（正确指关系模糊不清），而非单纯指爱情。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他们之间的关系很 暧昧 。

The relationship between them is very ambiguous.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 暧昧

• 暧昧关系 暧昧关系 ài mèi guān xì: shady relationship

Từ cấu thành 暧昧

• 昧 昧 mèi: to conceal
• 暧 暧 ài: (of daylight) dim