构建

gòu jiàn

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. xây dựng
2. thiết lập
3. tạo dựng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 拆除 chāi chú 拆除 chāi chú to tear down 用于拆除抽象结构或体系: to tear down

Register variants

1 item

• 构造 gòu zào 构造 gòu zào structure 更口语化，指具体事物的构造: structure

Related words

1 item

• 建设 jiàn shè 建设 jiàn shè to build; to construct; to establish; to develop; to institute 侧重具体工程或事业: to build; to construct; to establish; to develop; to institute

Synonyms

1 item

• 建立 jiàn lì 建立 jiàn lì to establish 用于抽象事物，如体系、关系: to establish

Usage notes

Collocations

常与抽象名词搭配，如构建和谐社会、构建理论框架，一般不用于具体建筑。

Common mistakes

勿将“构建”用于具体建筑物，如“构建房子”错误，应说“建房子”或“盖房子”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他们正在 构建 一个新的经济模型。

They are building a new economic model.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 构建

• 建 建 jiàn: to establish
• 构 构 gòu: to construct