毒

dú

HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. độc
2. độc hại
3. độc ác

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

thuốc

ma túy

Từ đồng nghĩa

2 mục

độc tố

rất; khá

Câu ví dụ

Hiển thị 2

这种蘑菇有毒。

以毒制毒

Nguồn: Tatoeba.org (ID 344812)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 毒

bị trúng độc

lạm dụng ma túy

có độc

tiêu diệt virus

ma túy

tiệt trùng

virus

èr líng yī jiǔ guān zhuàng bìng dú bìng

bệnh COVID-19

Ấn Độ (từ cổ)

bỏ thuốc độc

ra tay sát hại

độc tính

đường ngộ độc

enzym bị ức chế

viêm quầng

èr lǜ yǐ wán zhōng dú

ngộ độc dicloroetan

人类乳突病毒

rén lèi rǔ tū bìng dú

vi rút u nhú ở người

人类免疫缺陷病毒

rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú

virus gây suy giảm miễn dịch ở người (HIV)

lấy độc trị độc

virus Echo

thiết bị phát hiện chất độc

ống phát hiện độc

virus Coxsackie

quán shēn zhōng dú xìng dú jì

chất độc toàn thân

virus corona

ma túy đá

độc ác

virus á cúm

rất độc

cúm kung fu

độc tố động vật

huà xué zhàn jì jiǎn dú xiāng

bộ phát hiện hóa chất chiến tranh

virus retrovirus

virus sao chép ngược

phun ra ngọn lửa độc từ miệng

吸毒成瘾

xī dú chéng yǐn

nghiện ma túy

单端孢霉烯类毒素

dān duān bāo méi xī lèi dú sù

trichothecene

单端孢霉烯类毒素中毒症

dān duān bāo méi xī lèi dú sù zhōng dú zhèng

bệnh nhiễm độc trichothecene

单纯疱疹病毒

dān chún pào zhěn bìng dú

virus herpes simplex

四乙基铅中毒

sì yǐ jī qiān zhōng dú

ngộ độc chì tetraetyl

vi rút Ebola

độc tố tự nhiên

virus variola

wěi nèi ruì lā mǎ nǎo yán bìng dú

vi rút viêm não ngựa Venezuela

宏病毒

hóng bìng dú

virus macro (tin học)

寨卡病毒

zhài kǎ bìng dú

vi rút Zika

小儿麻痹病毒

xiǎo ér má bì bìng dú

virus bại liệt

尿毒

niào dú

nhiễm độc niệu (y học)

uremia (y học)

chất độc

văn chương độc hại

yán shā hǎi kuí dú sù

palytoxin

巨细胞病毒

jù xì bāo bìng dú

cytomegalovirus (CMV)

巨细胞病毒视网膜炎

jù xì bāo bìng dú shì wǎng mó yán

viêm võng mạc do cytomegalovirus (CMV), bệnh của võng mạc có thể dẫn đến mù lòa

phù thủy (từ mượn)

Voodoo (tôn giáo)

virus Bunyavirus

họ Picornaviridae (họ virus RNA nhỏ gây nhiều bệnh ở người)

độc ác

độc ác và tàn nhẫn

jí xìng qíng huà wù zhōng dú

ngộ độc xyanua cấp tính

怨毒

yuàn dú

mối hận thù cay đắng; sự oán giận sâu sắc

độc ác

HIV

tàn nhẫn

cai nghiện ma túy

trung tâm cai nghiện ma túy

đầu độc

kháng độc tố

kháng virus

thuốc kháng virus

virus Lassa

rút mủ bằng cách đắp thuốc cao lên vùng bị ảnh hưởng

có nọc độc

tác nhân độc tồn lưu

thải độc tố ra khỏi cơ thể

đầu độc

(Y học cổ truyền) làm giảm viêm và nhiệt bên trong

新型冠状病毒

xīn xíng guān zhuàng bìng dú

virus corona mới (đặc biệt là SARS-CoV-2, virus gây bệnh COVID-19)

是药三分毒

shì yào sān fēn dú

thuốc nào cũng có tác dụng phụ

nấm mốc Aspergillus

tác nhân phospho hữu cơ

朊毒体

ruǎn dú tǐ

prion (sinh học phân tử)

朊病毒

ruǎn bìng dú

prion (tác nhân gây bệnh)

uống thuốc độc

mã độc Trojan (loại virus máy tính)

东方马脑炎病毒

dōng fāng mǎ nǎo yán bìng dú

virus viêm não ngựa miền Đông (EEE)

nhiễm độc

virus Coxsackie

virus đường ruột Coxsackie A

bệnh giang mai

bộ xét nghiệm phát hiện

检毒箱

jiǎn dú xiāng

bộ xét nghiệm phát hiện độc tố

độc ác

sự tàn nhẫn

phần mềm diệt virus

tra tấn

nọc độc

chất độc

đạn hơi độc

phát hiện khí độc

độc lực

đầu độc; làm băng hoại; làm hư hỏng; gây hại

毒参

dú shēn

cây độc cần (Conium maculatum)

毒唯

dú wéi

fan của một thành viên cụ thể trong nhóm nhạc thần tượng, người chê bai và bôi nhọ các thành viên khác

sữa bị nhiễm độc

sữa bột nhiễm độc

đầu độc; làm hại (sức khỏe của ai đó) bằng ma túy v.v.; làm hại (tâm trí của mọi người); làm băng hoại

độc tính

đòn chí mạng

đánh đập tàn nhẫn

(virus) chủng

trùm ma túy

giết bằng chất độc

khí độc

đạn hơi độc

nọc độc; chất lỏng độc

毒爪

dú zhuǎ

forcipules (cặp phần phụ giống càng chứa nọc của rết)

răng nanh độc

chất độc

độc chất học

khí độc

khối u ác tính

nghiện ma túy

độc tố

phallotoxin (chất độc trong nấm, sinh hóa)

tuyến độc

lưỡi độc

picloram

nấm độc

thuốc độc

rắn độc

côn trùng độc (hoặc nhện độc, v.v.); rắn độc

毒蝇伞

dú yíng sǎn

nấm ruồi (Amanita muscaria)

毒贩

dú fàn

kẻ buôn bán ma túy; kẻ buôn bán chất gây nghiện

tiền ma túy

độc ác

tiêm chất độc

(thông tục) bài viết vì lợi nhuận, giả dạng nội dung tích cực (chicken soup) một cách mỉa mai, nhằm lan truyền

毒颚

dú è

răng độc (cặp phần phụ giống càng chứa nọc độc của rết)

tetrodotoxin (TTX)

virus cúm

lan truyền chất độc

chất khử trùng

nước rửa tay khử trùng

混合毒剂

hùn hé dú jì

hỗn hợp chất độc chiến thuật

减毒活疫苗

jiǎn dú huó yì miáo

vắc-xin sống giảm độc lực

汉坦病毒

hàn tǎn bìng dú

virus Hanta

滤毒通风装置

lǜ dú tōng fēng zhuāng zhì

thiết bị lọc độc thông gió

vô hại

không độc không trượng phu; người tài giỏi phải tàn nhẫn

ma túy bất hợp pháp

độc ác

ngộ độc methanol

virus học

nhà virus học

bìng dú shì yíng xiāo

tiếp thị lan truyền

病毒性

bìng dú xìng

thuộc về virus

病毒性营销

bìng dú xìng yíng xiāo

tiếp thị lan truyền

viêm gan do virus

nhiễm virus

tiếp thị lan truyền

họ virus

viremia

virus dengue

độc tố bạch hầu

virus herpes

ánh mắt độc địa

ngộ độc asen

tác nhân thần kinh

chất độc thần kinh

cấm ma túy

chất độc tích lũy

chất độc gây ngạt

virus Nipah

cây sui độc (Antiaris toxicaria)

箭毒蛙

jiàn dú wā

ếch độc

节肢介体病毒

jié zhī jiè tǐ bìng dú

vi rút gây bệnh do động vật chân đốt truyền

chất độc gây loét da

độc tố tế bào

độc tính tế bào

thể thực khuẩn

vi rút dạng sợi

chống buôn bán ma túy

缉毒犬

jī dú quǎn

chó nghiệp vụ phát hiện ma túy

bệnh ngộ độc thịt

Clostridium botulinum

肉毒杆菌毒素

ròu dú gǎn jūn dú sù

độc tố botulinum

肉毒梭状芽孢杆菌

ròu dú suō zhuàng yá bāo gǎn jūn

Clostridium difficile (vi khuẩn gây nhiễm trùng đường ruột)

肺刺激性毒剂

fèi cì jī xìng dú jì

chất độc kích thích phổi

độc tố ruột

enterovirus

adenovirus

nhiễm trùng huyết

tác nhân gây chết

vi rút gây suy giảm miễn dịch ở người (HIV)

HIV

conotoxin

sự hành hạ

làm khổ dân chúng (thành ngữ)