流露

liú lù

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bộc lộ
2. lộ ra
3. hiện ra

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 隐藏 yǐn cáng 隐藏 yǐn cáng to hide 不让人知道: to hide

Related words

1 item

• 展露 zhǎn lù 展露 zhǎn lù to expose 展现出: to expose

Synonyms

2 items

• 透露 tòu lù 透露 tòu lù to leak out 表示显露、显示: to leak out
• 表露 biǎo lù 表露 biǎo lù to show 显示出来: to show

Usage notes

Collocations

Common objects: 流露真情, 流露感情, 流露出不满, 流露出关心. The verb often takes 出 to emphasize the outward manifestation.

Common mistakes

流露 is typically used with emotions, feelings, or attitudes, not concrete objects or facts. Don't use it for revealing secrets or information.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他的眼神中 流露 出了一丝担忧。

A trace of worry was revealed in his eyes.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 流露

• 流 流 liú: to flow
• 露 露 lòu: to show
• 露 露 lù: dew