混淆

hùn xiáo

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. là trộn
2. làm cho nhầm lẫn
3. làm cho mơ hồ

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

弄混

nòng hún

to confuse (fail to differentiate)

弄混更口语，混淆更书面

Related words

2 items

混合

hùn hé

to mix

物理上混合不同东西，但混淆侧重概念上的混淆

误解

wù jiě

to misunderstand

误解是理解错误，混淆可能造成误解

Usage notes

Collocations

常与“概念”“是非”搭配，如“混淆是非”指故意颠倒对错。

Common mistakes

「混淆」不能带物理宾语，如“混淆颜料”不自然；它多用于抽象概念。

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他总是把这两个词的意思混淆。

He always confuses the meanings of these two words.

這兩箇詞容易混淆。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5869911)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 混淆

混淆是非

hùn xiáo shì fēi

to confuse right and wrong (idiom)

混淆视听

hùn xiáo shì tīng

to obscure the facts (idiom); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods

混淆黑白

hùn xiáo hēi bái

to confuse black and white

Từ cấu thành 混淆

to mix

confused and disorderly