淹

yān

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ngập
2. chìm
3. trì hoãn

Character focus

Thứ tự nét

11 strokes

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

旱

hàn

drought

与水淹相对的干旱

Register variants

1 item

溺

nì

to drown

书面语，指淹没在水中，常用于溺水

Related words

1 item

浸泡

jìn pào

to steep

浸在液体中，但通常程度较淹轻

Synonyms

1 item

淹没

yān mò

to submerge

表示被水覆盖或沉入水中

Usage notes

Collocations

When 淹 is used with objects, it is often paired with 死 to indicate drowning, as in 淹死 (drown).

Câu ví dụ

Hiển thị 2

大雨淹了整条街。

The heavy rain flooded the entire street.

這個島嶼即將被淹沒。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6316772)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 淹

to submerge

widely read

to drown

to be flooded

to submerge

basin irrigation (e.g. paddy fields)

淹留

yān liú

to stay for a long period

to submerge

listless

Fan Zhongyan (989-1052), minister of Northern Song who led the failed reform of 1043, author of On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记