潮流

cháo liú

CL 种 zhǒng 股 gǔ

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. xu hướng
2. dòng triều
3. dòng nước

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 逆流 nì liú 逆流 nì liú against the stream 原指逆水而行的水流，比喻与主流相反的趋势或现象。: against the stream

Related words

2 items

• 浪潮 làng cháo 浪潮 làng cháo wave 用于比喻大规模的社会运动或现象，比‘潮流’更强烈。: wave
• 时尚 shí shàng 时尚 shí shàng fashion 指短期的流行风尚，与‘潮流’的社会文化趋势相关。: fashion

Synonyms

1 item

• 趋势 qū shì 趋势 qū shì trend; tendency 表示发展变化的动向时，‘潮流’与‘趋势’可互换，但‘潮流’强调社会、文化方面。: trend; tendency

Usage notes

Collocations

Commonly used with 历史 (历史潮流 historical trend) or 世界 (世界潮流 world trend).

Common mistakes

Do not use 潮流 to mean electric current; use 电流 instead.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

青年文化是社会的 潮流 。

Youth culture is a trend in society.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 潮流

• 流 流 liú: to flow
• 潮 潮 cháo: tide