烫

tàng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. là
2. cháy
3. nóng

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

10 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

4 mục

• 烧 shāo 烧 shāo cháy: cháy
• 热 rè 热 rè nóng: nóng
• 沸 fèi 沸 fèi sôi: sôi
• 烫伤 tàng shāng 烫伤 tàng shāng bỏng: bỏng

Câu ví dụ

Hiển thị 2

小心，这水很 烫 。

汤太 烫 了。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 8831896)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 烫

• 死猪不怕开水烫 死猪不怕开水烫 sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng: nghĩa đen: lợn chết không sợ nước sôi (thành ngữ)
• 氽烫 氽烫 tǔn tàng: chần (nấu ăn)
• 滚烫 滚烫 gǔn tàng: sôi sùng sục
• 火烫 火烫 huǒ tàng: nóng bỏng
• 熨烫 熨烫 yùn tàng: ủi (quần áo)
• 热烫 热烫 rè tàng: làm bỏng
• 烫伤 烫伤 tàng shāng: bỏng
• 烫平 烫平 tàng píng: ủi phẳng (quần áo)
• 烫手山芋 烫手山芋 tàng shǒu shān yù: vấn đề khó xử
• 烫斗 烫斗 tàng dǒu: bàn là
• 烫衣 烫衣 tàng yī: ủi quần áo
• 烫衣板 烫衣板 tàng yī bǎn: bàn là
• 烫头发 烫头发 tàng tóu fa: uốn tóc
• 烫发 烫发 tàng fà: uốn tóc
• 发烫 发烫 fā tàng: nóng rực
• 蒸汽挂烫机 蒸汽挂烫机 zhēng qì guà tàng jī: máy xông hơi quần áo