珍视

zhēn shì

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. trân trọng
2. coi trọng
3. quý trọng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 蔑视 miè shì 蔑视 miè shì to loathe 表示轻视、看不起。: to loathe

Related words

2 items

• 珍惜 zhēn xī 珍惜 zhēn xī to treasure 强调珍重爱惜，常与具体的人、物、时间搭配。: to treasure
• 珍重 zhēn zhòng 珍重 zhēn zhòng precious 多用于书信结尾，表示希望对方保重。: precious

Synonyms

1 item

• 重视 zhòng shì 重视 zhòng shì to attach importance to sth; to value 两者都表示看重，但‘珍视’更带感情色彩。: to attach importance to sth; to value

Usage notes

Collocations

常见搭配：珍视友谊、珍视生命、珍视和平，多用于书面语。

Common mistakes

“珍视”的对象通常是抽象事物（如感情、机会），而非具体物品；说“珍视这件礼物”不自然，应改用“珍惜”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我们应该 珍视 彼此之间的友谊。

We should treasure the friendship between us.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 珍视

• 珍 珍 zhēn: precious thing
• 视 视 shì: (bound form) to look at