盒饭

hé fàn

CL 个 gè 盒 hé 份 fèn

HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Hiếm

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cơm hộp
2. cơm trong hộp

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 自助餐 zì zhù cān 自助餐 zì zhù cān tiệc đứng: tiệc đứng

Biến thể sắc thái

1 mục

• 便当 biàn dāng 便当 biàn dāng tiện lợi: tiện lợi

Từ liên quan

2 mục

• 快餐 kuài cān 快餐 kuài cān thức ăn nhanh: thức ăn nhanh
• 外卖 wài mài 外卖 wài mài đặt đồ ăn: đặt đồ ăn

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他中午只吃了一盒 盒饭 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 盒饭

• 领盒饭 领盒饭 lǐng hé fàn: (thông tục) (diễn viên đóng vai phụ) nhận cơm hộp khi xong việc (cụm từ dùng khi khán giả xem phim nói về nhân vật chết)

Từ cấu thành 盒饭

• 盒 盒 hé: hộp
• 饭 饭 fàn: cơm