直达

zhí dá

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đi thẳng
2. đi thẳng đến
3. đi thẳng không dừng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

2 items

• 中转 zhōng zhuǎn 中转 zhōng zhuǎn to change (train or plane) 直达航班不需要中转: to change (train or plane)
• 停靠 tíng kào 停靠 tíng kào to call at 直达列车中途不停靠小站: to call at

Related words

1 item

• 直飞 zhí fēi 直飞 zhí fēi to fly non-stop; to fly direct (to ...) 直飞航班指中途不降落，直达则可不换乘: to fly non-stop; to fly direct (to ...)

Usage notes

Collocations

Frequently used with 航班 (flight), 列车 (train), or 公交车 (bus): 直达航班, 直达列车, 直达公交车.

Common mistakes

直达 focuses on no transfer or direct route; it does not simply mean 'directly reach' without transport context. For 'reach a place directly' without transport, use 直接到达.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这趟列车 直达 北京，中间不停车。

This train goes directly to Beijing without stopping along the way.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 直达

• 直达列车 直达列车 zhí dá liè chē: through train
• 直达航班 直达航班 zhí dá háng bān: direct flight
• 直达车 直达车 zhí dá chē: through train (or bus)

Từ cấu thành 直达

• 直 直 zhí: straight
• 达 达 dá: to attain