糟

zāo

HSK 3.0 Cấp 5 Tính từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bã rượu
2. ngâm rượu
3. hỏng; tồi
4. rối tung; be bét

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

17 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 好 hǎo 好 hǎo tốt: tốt

Biến thể sắc thái

1 mục

• 糟糕 zāo gāo 糟糕 zāo gāo gay go; hỏng bét; tồi tệ: gay go; hỏng bét; tồi tệ

Từ liên quan

1 mục

• 糟粕 zāo pò 糟粕 zāo pò cặn bã; bã: cặn bã; bã

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 坏 huài 坏 huài xấu; tồi; ác: xấu; tồi; ác

Câu ví dụ

Hiển thị 2

情况越来越 糟 了。

對我來說, 情況一天比一天 糟 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 765981)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 糟

• 乱七八糟 乱七八糟 luàn qī bā zāo: lộn xộn; bừa bãi; lung tung; rối tinh rối mù
• 糟糕 糟糕 zāo gāo: gay go; hỏng bét; tồi tệ
• 糟蹋 糟蹋 zāo tà: lãng phí; phí phạm
• 一团乱糟 一团乱糟 yī tuán luàn zāo: một mớ hỗn độn
• 一团糟 一团糟 yī tuán zāo: hỗn loạn
• 乱糟糟 乱糟糟 luàn zāo zāo: hỗn loạn
• 去其糟粕 去其糟粕 qù qí zāo pò: loại bỏ cặn bã
• 取其精华，去其糟粕 取其精华，去其糟粕 qǔ qí jīng huá , qù qí zāo pò: giữ lấy tinh hoa, bỏ đi cặn bã
• 弄糟 弄糟 nòng zāo: làm hỏng
• 污糟 污糟 wū zāo: bẩn thỉu
• 糟了 糟了 zāo le: trời ơi!
• 糟心 糟心 zāo xīn: bực bội
• 糟溜黄鱼 糟溜黄鱼 zāo liū huáng yú: cá vàng xào kiểu rượu táo
• 糟溜黄鱼片 糟溜黄鱼片 zāo liū huáng yú piàn: cá vàng xào kiểu rượu táo
• 糟粕 糟粕 zāo pò: cặn bã; bã
• 糟糠 糟糠 zāo kāng: cám, trấu, bã rượu (thức ăn của người nghèo)
• 糟糠妻 糟糠妻 zāo kāng qī: vợ cùng chồng trải qua gian khổ, vất vả
• 糟践 糟践 zāo jian: lãng phí
• 糟透 糟透 zāo tòu: trong tình trạng tồi tệ
• 酒糟 酒糟 jiǔ zāo: bã rượu
• 酒糟鼻 酒糟鼻 jiǔ zāo bí: bệnh hồng ban trên mặt và mũi (rosacea)
• 醪糟 醪糟 láo zāo: rượu nếp ngọt