纠纷

jiū fēn

CL 起 qǐ 场 chǎng 桩 zhuāng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tranh chấp
2. xung đột
3. vụ kiện

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 和解 hé jiě 和解 hé jiě to settle (a dispute out of court) 结束纠纷，达成和好: to settle (a dispute out of court)

Related words

1 item

• 矛盾 máo dùn 矛盾 máo dùn contradiction 泛指对立、冲突的状态，不限于争论: contradiction

Synonyms

1 item

• 争端 zhēng duān 争端 zhēng duān dispute 多用于正式或国际场合的纠纷: dispute

Usage notes

Collocations

常与“发生”“产生”“引起”搭配，如“发生纠纷”。

Formality

正式程度中等，日常口语中可能用“吵架”“矛盾”代替。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他们之间发生了一场 纠纷 。

A dispute arose between them.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 纠纷

• 纠 纠 jiū: to gather together
• 纷 纷 fēn: numerous