约会

yuē huì

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Động từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cuộc hẹn
2. hẹn hò
3. lời mời

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 碰头 pèng tóu 碰头 pèng tóu to meet Informal, colloquial way to say 'meet up'.: to meet

Related words

3 items

• 见面 jiàn miàn 见面 jiàn miàn to meet; to see each other General meeting; 约会 implies a planned appointment or date.: to meet; to see each other
• 聚会 jù huì 聚会 jù huì party A gathering or get-together, less formal or romantic than a date.: party
• 幽会 yōu huì 幽会 yōu huì lovers' rendezvous Secret meeting, usually romantic.: lovers' rendezvous

Usage notes

Collocations

Use 有约会 (yǒu yuēhuì) to say 'have a date/appointment', not 做约会.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我们 约会 吧！

Let's go on a date!

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 约会

• 约会对象 约会对象 yuē huì duì xiàng: partner for dating

Từ cấu thành 约会

• 会 会 kuài: to balance an account
• 约 约 yāo: to weigh in a balance or on a scale
• 约 约 yuē: to make an appointment
• 会 会 huì: can