纯粹

chún cuì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thuần túy
2. sở hữu
3. toàn bộ

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 混杂 hùn zá 混杂 hùn zá to mix 当“纯粹”表示纯一不杂时，与“混杂”意思相对: to mix

Register variants

1 item

• 地地道道 dì dì dào dào 地地道道 dì dì dào dào thoroughgoing “地地道道”是口语中强调纯粹的常用词，更生活化: thoroughgoing

Related words

1 item

• 单纯 dān chún 单纯 dān chún simple “单纯”也指简单纯一，常与“纯粹”连用或替换: simple

Synonyms

1 item

• 纯洁 chún jié 纯洁 chún jié pure 形容人的心灵或感情时，“纯粹”与“纯洁”意思相近，但“纯粹”更强调不含杂质: pure

Usage notes

Collocations

“纯粹”作状语时多与“是”搭配，构成“纯粹是……”固定结构，用于强烈否定或强调判断，常带不满语气。例如：这纯粹是胡说。

Common mistakes

“纯粹”不能用来形容具体物质不掺杂，应使用“纯”。例如：“纯金”不能说“纯粹金”。

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他的动机非常 纯粹 ，只是希望帮助别人。

His motives are very pure, just hoping to help others.

异性朋友之间也可以有 纯粹 的友谊。

There can be pure friendship between opposite-sex friends.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 纯粹

• 纯粹数学 纯粹数学 chún cuì shù xué: pure mathematics

Từ cấu thành 纯粹

• 纯 纯 chún: pure
• 粹 粹 cuì: pure