羞愧

xiū kuì

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. hổ thẹn
2. sỉ nhục
3. xấu hổ

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 骄傲 jiāo ào 骄傲 jiāo ào pride feeling proud as opposed to ashamed: pride

Related words

2 items

• 愧疚 kuì jiù 愧疚 kuì jiù to feel guilty; to feel ashamed of oneself; to be remorseful closely related feeling of guilt and shame: to feel guilty; to feel ashamed of oneself; to be remorseful
• 羞愧难当 xiū kuì nán dāng 羞愧难当 xiū kuì nán dāng to feel ashamed (idiom) idiom meaning extremely ashamed: to feel ashamed (idiom)

Synonyms

1 item

• 羞耻 xiū chǐ 羞耻 xiū chǐ (a feeling of) shame both mean ashamed: (a feeling of) shame

Usage notes

Collocations

Commonly used with 感到 (gǎndào, to feel): 感到羞愧 (feel ashamed).

Common mistakes

Don't confuse 羞愧 (xiūkuì, ashamed) with 害羞 (hàixiū, shy). 羞愧 is for guilt after a wrongdoing; 害羞 is for social timidity.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他对自己的错误感到 羞愧 。

He feels ashamed of his mistake.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 羞愧

• 羞愧难当 羞愧难当 xiū kuì nán dāng: to feel ashamed (idiom)

Từ cấu thành 羞愧

• 愧 愧 kuì: ashamed