自私

zì sī

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tự tư
2. tự lợi
3. tự kỷ

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

2 items

• 大方 dà fang 大方 dà fang generous 形容一个人愿意分享、不吝啬: generous
• 无私 wú sī 无私 wú sī selfless 为他人着想，不为自己谋利: selfless

Related words

1 item

• 利己 lì jǐ 利己 lì jǐ personal profit 侧重追求个人利益，是自私的表现形式之一: personal profit

Synonyms

1 item

• 自私自利 zì sī zì lì 自私自利 zì sī zì lì everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others 强调只顾自己利益，多用于书面或正式批评: everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others

Usage notes

Collocations

常用搭配有'自私自利'（加强语气）、'自私行为'、'自私的人'，也可作谓语，如'他很自私'。

Common mistakes

不要混淆'自私'与'自我'。'自我'指自身或个性，无贬义；'自私'指只顾自己利益，带批评色彩。

Câu ví dụ

Hiển thị 3

他太 自私 ，从来不考虑别人的感受。

He is too selfish and never considers others' feelings.

爱很 自私 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 4760170)

他好 自私 ！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 9961408)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 自私

• 自私自利 自私自利 zì sī zì lì: everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others

Từ cấu thành 自私

• 自 自 zì: self
• 私 私 sī: personal