自豪

zì háo

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tự hào
2. kiêu hãnh

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

2 items

• 自卑 zì bēi 自卑 zì bēi to have low self-esteem 自豪 is a positive feeling of pride, whereas 自卑 means feeling inferior or having low self-esteem.: to have low self-esteem
• 谦虚 qiān xū 谦虚 qiān xū modest While 自豪 expresses pride, 谦虚 means modesty or humbleness, its opposite in many contexts.: modest

Related words

2 items

• 骄傲 jiāo ào 骄傲 jiāo ào pride 骄傲 can mean 'proud' in a neutral or positive sense, but more often carries a negative connotation of arrogance, unlike 自豪 which is almost always positive.: pride
• 得意 dé yì 得意 dé yì 得意 means 'pleased with oneself' and can imply smugness or self-satisfaction, while 自豪 emphasizes pride in achievements or associations.: 得意 means 'pleased with oneself' and can imply smugness or self-satisfaction, while 自豪 emphasizes pride in achievements or associations.

Usage notes

Collocations

Common patterns include 为…感到自豪 (feel proud of) and 引以为豪 (take pride in), a formal synonym structure.

Common mistakes

自豪 is only used for pride in a positive sense; do not use it to describe arrogance, for which 骄傲 or 自大 is more appropriate.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我为你的成功感到 自豪 。

I feel proud of your success.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 自豪

• 自豪感 自豪感 zì háo gǎn: pride in sth

Từ cấu thành 自豪

• 自 自 zì: self
• 豪 豪 háo: grand