Logo HanyuGuide HanyuGuide
Trang chủ Giá
Công cụ
  • Trung Quốc sang Pinyin
  • Gõ Pinyin
  • Quiz HSK
Tài nguyên
  • Từ điển
  • Danh sách từ vựng
  • Hướng dẫn ngữ pháp
Đăng nhập Đăng ký
Trang chủ Giá
Công cụ
Trung Quốc sang Pinyin Gõ Pinyin
Đăng nhập Đăng ký
← Quay lại từ điển

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày
$9.99 / năm
Trọn đời $19.99 Thử demo trước

葱

  • Tải âm thanh
  • Thông tin giấy phép
  • Âm thanh được cấp phép theo Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , dựa trên công trình của CC-CEDICT .

cōng
HSK 3.0 Cấp 7

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

  1. 1. scallion
  2. 2. green onion

Câu ví dụ

Hiển thị 1
加洋 葱 。
Nguồn: Tatoeba.org (ID 839830)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 葱

倒栽葱
dào zāi cōng

to fall headlong

大葱
dà cōng

leek

小葱
xiǎo cōng

shallot

洋葱
yáng cōng

onion (Allium cepa)

洋葱圈
yáng cōng quān

onion ring

算哪根葱
suàn nǎ gēn cōng

who do (you) think (you) are?

细香葱
xì xiāng cōng

chive

葱属
cōng shǔ

genus Allium

葱油饼
cōng yóu bǐng

scallion pancake

葱绿
cōng lǜ

verdant

葱翠
cōng cuì

fresh green

葱花
cōng huā

chopped onion

葱葱
cōng cōng

verdant and thick (foliage, grass etc)

葱茏
cōng lóng

verdant and lush

葱头
cōng tóu

onion

葱郁
cōng yù

verdant

葱黄
cōng huáng

yellow green

虾夷葱
xiā yí cōng

chive

金葱粉
jīn cōng fěn

glitter (sparkling material)

金葱胶
jīn cōng jiāo

glitter glue

青葱
qīng cōng

scallion

郁郁葱葱
yù yù cōng cōng

verdant and lush (idiom)

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dành cho người học tiếng Trung nghiêm túc, dựa trên các nguyên tắc ghi nhớ chủ động và lặp lại cách quãng.

Liên hệ Mã nguồn mở
Nền tảng
  • Danh sách từ vựng
  • Từ điển
  • Hướng dẫn ngữ pháp
  • Công cụ
Chương trình
  • Luyện thi HSK
  • Trường học & tổ chức
  • Giáo viên
  • Gia sư
Pháp lý
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
© 2026 HanyuGuide. Đã đăng ký bản quyền.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Học mà không suy ngẫm thì vô ích; suy ngẫm mà không học thì nguy hiểm.