藏匿

cáng nì

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ẩn nấp
2. che giấu
3. ẩn giấu

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

显露

xiǎn lù

to become visible; to reveal

藏匿的反义词，意为暴露或显现。

Register variants

1 item

窝藏

wō cáng

to harbor

常用于法律语境，指非法藏匿罪犯或赃物。

Related words

1 item

躲避

duǒ bì

to hide

侧重于主动避开，常指人躲避危险或不愿见的人。

Synonyms

1 item

隐藏

yǐn cáng

to hide

指故意把事物藏起来不让人发现，如隐藏文件。

Usage notes

Collocations

“藏匿”常与“逃犯”、“赃物”、“情绪”等词搭配，用于较正式的语境。

Common mistakes

注意“藏匿”的“匿”读nì，不是ruò；常被误写为“藏若”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他试图藏匿证据。

He tried to conceal the evidence.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 藏匿

Tibet

to conceal

to hide