藏身

cáng shēn

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. trốn
2. ẩn nấp
3. lẩn trốn

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 显露 xiǎn lù 显露 xiǎn lù to become visible; to reveal 藏身是隐藏自己，显露是显现出来: to become visible; to reveal

Related words

1 item

• 藏身处 cáng shēn chù 藏身处 cáng shēn chù hiding place 藏身的地方: hiding place

Synonyms

2 items

• 隐藏 yǐn cáng 隐藏 yǐn cáng to hide 指不让人发现，通用性较强；藏身多用于人主动躲避: to hide
• 躲藏 duǒ cáng 躲藏 duǒ cáng to conceal oneself 强调为了安全而躲起来: to conceal oneself

Usage notes

Collocations

常与“无处”连用，如“无处藏身”，表示无法躲避。

Formality

多用于书面语或正式语境，口语中更常用“躲起来”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他无处 藏身 ，只好出来。

He had nowhere to hide, so he had to come out.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 藏身

• 藏身之处 藏身之处 cáng shēn zhī chù: hiding place
• 藏身处 藏身处 cáng shēn chù: hiding place

Từ cấu thành 藏身

• 藏 藏 zàng: Tibet
• 藏 藏 cáng: to conceal
• 身 身 shēn: body