袖子

xiù zi

CL 只 zhǐ 条 tiáo

HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

1. sleeve

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 袖管 xiù guǎn 袖管 xiù guǎn sleeve 方言；日常口语中使用，与“袖子”同义: sleeve

Related words

3 items

• 袖口 xiù kǒu 袖口 xiù kǒu cuff 袖子的开口部分，即cuff: cuff
• 长袖 cháng xiù 长袖 cháng xiù long sleeves 长袖子，例如长袖衬衫: long sleeves
• 短袖 duǎn xiù 短袖 duǎn xiù short sleeves 短袖子，例如短袖T恤: short sleeves

Usage notes

Collocations

常与动词“卷”、“挽”、“撸”搭配，如“卷起袖子”。

Common mistakes

“袖子”的量词用“只”或“条”，但指衣服部分时常用“两只袖子”。说“一件袖子”是错的。

Câu ví dụ

Hiển thị 3

他拽住我的 袖子 。

He tugged at my sleeve.

他揪住了我的 袖子 。

He grabbed my sleeve.

天冷了，他把手缩进 袖子 里。

It's cold, so he pulled his hands back into his sleeves.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 袖子

• 捋袖子 捋袖子 luō xiù zi: to push up one's sleeves
• 甩袖子 甩袖子 shuǎi xiù zi: to swing one's sleeve (in anger)

Từ cấu thành 袖子

• 子 子 zǐ: son
• 袖 袖 xiù: sleeve