Bỏ qua đến nội dung

讥笑

jī xiào
HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Hiếm

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.
  1. 1. chế giễu
  2. 2. cười nhạo
  3. 3. đùa cợt

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item
赞美
zàn měi

to admire

讥笑表示轻蔑地嘲笑，赞美表示称赞颂扬

Related words

2 items
讽刺
fěng cì

to satirize

讥笑是用言辞讥讽嘲笑，讽刺是用比喻、夸张等手法揭露或批评
冷笑
lěng xiào

to sneer

讥笑是用言辞，冷笑是用表情表示轻蔑

Synonyms

1 item
嘲笑
cháo xiào

to jeer at

讥笑侧重于用尖刻的言辞讥讽，嘲笑更侧重于用言语或表情表示轻蔑

Usage notes

Common mistakes

不要将‘讥笑’与‘讥讽’混淆：‘讥笑’侧重于笑和轻视，‘讥讽’侧重于用含蓄的话指责。

Formality

讥笑常用于书面语，口语中较少使用。

Câu ví dụ

Hiển thị 1
不要 讥笑 别人的错误。
Don't sneer at others' mistakes.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 讥笑

笑
xiào

to laugh; to smile

讥
jī

to ridicule