趁

chèn

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Giới từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đem
2. dùng
3. sử dụng

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 利用 lì yòng 利用 lì yòng sử dụng: sử dụng
• 乘 chéng 乘 chéng nhân: nhân

Câu ví dụ

Hiển thị 2

趁 现在天气好，我们出去走走吧。

打鐵 趁 熱。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 806216)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 趁

• 趁早 趁早 chèn zǎo: trước khi quá muộn
• 趁机 趁机 chèn jī: đánh hơi
• 打铁趁热 打铁趁热 dǎ tiě chèn rè: đánh sắt khi còn nóng (thành ngữ)
• 趁乱逃脱 趁乱逃脱 chèn luàn táo tuō: chạy trốn trong lúc hỗn loạn
• 趁人之危 趁人之危 chèn rén zhī wēi: lợi dụng lúc người khác gặp khó khăn
• 趁便 趁便 chèn biàn: nhân tiện
• 趁势 趁势 chèn shì: nhân thế thuận lợi
• 趁手 趁手 chèn shǒu: tiện thể; không thêm phiền phức
• 趁火打劫 趁火打劫 chèn huǒ dǎ jié: nhân lúc nhà cháy mà cướp bóc (thành ngữ)
• 趁热打铁 趁热打铁 chèn rè dǎ tiě: nhân lúc còn nóng mà đánh sắt; làm việc gì đó ngay khi còn cơ hội