辛苦

xīn kǔ

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. vất vả; cực khổ; gian khổ; mệt nhọc
2. nhọc công; làm phiền; phiền
3. lao nhọc; làm lụng vất vả
4. nỗi gian lao; nỗi vất vả

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

轻松

qīng sōng

nhẹ nhàng; thoải mái; thư thái; thanh thản

Biến thể sắc thái

1 mục

劳苦

láo kǔ

lao khổ

Từ liên quan

1 mục

努力

nǔ lì

cố gắng; nỗ lực; ra sức

Từ đồng nghĩa

1 mục

累

lèi

mệt; mệt mỏi; mệt nhọc

Câu ví dụ

Hiển thị 4

这份工作很辛苦。

辛苦啦！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1216142)

辛苦了。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1708500)

學習英語很辛苦。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 835695)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 辛苦

không ngại khó nhọc

trải qua mọi gian khổ

辛辛苦苦

xīn xīn kǔ kǔ

vất vả

Từ cấu thành 辛苦

đắng

(vị) cay hoặc nồng

辛苦

Định nghĩa

Đừng để những gì đã học trôi mất. Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

Biến thể sắc thái

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Câu ví dụ

Từ chứa 辛苦

Từ cấu thành 辛苦

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.