逐渐

zhú jiàn

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 5 Trạng từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. dần dần
2. chậm rãi
3. từ từ

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 忽然 hū rán 忽然 hū rán suddenly; all of a sudden 突然，与逐渐相反: suddenly; all of a sudden

Related words

1 item

• 逐步 zhú bù 逐步 zhú bù progressively 按步骤推进，强调阶段性: progressively

Synonyms

1 item

• 渐渐 jiàn jiàn 渐渐 jiàn jiàn gradually 都可表示逐步变化: gradually

Usage notes

Collocations

常与“了、起来、地”搭配，如“逐渐好起来了”。

Common mistakes

逐渐后不能直接跟单个动词，常用“逐渐+动词+了/起来”或“逐渐+地+动词”。

Câu ví dụ

Hiển thị 5

那个古老的家族 逐渐 没落了。

That ancient family gradually declined.

天气 逐渐 变冷了。

The weather is gradually getting cold.

这个团队 逐渐 分化成了两个派别。

The team gradually split into two factions.

他的身体 逐渐 衰老，走路越来越慢。

His body gradually ages, and he walks slower and slower.

暴雨后，水位 逐渐 回落。

After the rainstorm, the water level gradually fell back.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 逐渐

• 逐渐增加 逐渐增加 zhú jiàn zēng jiā: to increase gradually
• 逐渐废弃 逐渐废弃 zhú jiàn fèi qì: to abandon gradually

Từ cấu thành 逐渐

• 渐 渐 jiān: to imbue
• 渐 渐 jiàn: gradual
• 逐 逐 zhú: (bound form) to pursue